ေခါင္းစဥ္တပ္ထားတာေတာ့မိုက္တယ္ေဟ့ ျမန္မာဘာသာမပါတဲ႕
ကၽြန္ေတာ္ဒီအေၾကာင္းေလးကို ေရးခ်င္တာၾကာပီ ခဏခဏေမးေမးၾကေတာ့
လင့္ေလးပဲ ျပန္ျပန္ညႊန္းခ်င္တယ္ အဲဒါေၾကာင့္ ဒီပို႕စ္ေလးကိုေရးလိုက္တာပါ
အလြယ္ေလးပါ ကၽြန္ေတာ္တို႕ေတြ အမ်ားစုက Eng ကိုပဲ ဖတ္တတ္ၾကတယ္
တရုတ္ ၊ ကုလား အျခားဆိုဒ္ေတြကိုလည္းကၽြန္ေတာ္တို႕ယူစရာေတြ
ရွိေနျပန္ေရာ အဲဒီအခါမ်ိဳးက်ေတာ့ သြားပါပီ မဖတ္တတ္ေတာ့ဘူးလို႕
လက္မႈိင္မခ်လိုက္ပါနဲ႔ လုပ္လို႕ရတဲ႔နည္းလမ္းေတြရပါတယ္
အခ်ိဳ႕ဆိုဒ္ေတြက်ေတာ့ Translate button ေလးတစ္ခါတည္း ထည့္ေပးထားတတ္ပါတယ္
ဥပမာ blogspot ဆိုဒ္မ်ိဳးေတြဆိုရင္ ဒါကို အလြယ္ေလးလုပ္လို႕ရပါတယ္
ဒါေပမယ့္ အခ်ိဳ႕ဆိုဒ္ေတြက်ေတာ့ မလုပ္ထားဘူး ဒီလိုဆို Eng language
ကိုဘယ္လို ေျပာင္းဖတ္ၾကမလဲ? ကဲစလိုက္ၾကမယ္ေဘာ္ဒါတို႕
ကၽြန္ေတာ္တို႕အတြက္ ဘာလိုအပ္လဲ Chrome Browser တစ္ခုပဲလိုအပ္ပါတယ္
အမ်ားစုက Mozilla Firefox ကို သံုးၾကတယ္ ဒါေပမယ့္ translate လုပ္ဖို႕ Add-on ေတြကို
သံုးၾကရတယ္ သိၾကတဲ႔ အတိုင္း Hacking ေတြကို အခုေနာက္ပိုင္း Add-on
ေတြနဲ႔ပဲအလုပ္လုပ္လာၾကေတာ့ မသံုးခ်င္ၾကေတာ့ဘူး ။။
ဒါေၾကာင့္ Goolge က Translate လုပ္ေပးမယ့္ Chrome ကိုသံုးလိုက္ၾကတာ
အေကာင္းဆံုးေပါ့ Chrome ကလည္း version ထြက္တာ သိပ္ျမန္သကိုး
အခုစာေရးေနခ်ိန္ 29.0.1521.3 Dev ေတာင္ထြက္ေနၿပီ ဒါေပမယ့္ version
13 ေလာက္ထိေတာင္ အလုပ္လုပ္ပါတယ္ ကၽြန္ေတာ္အၾကံေပးခ်င္တာက
Stable ျဖစ္တဲ႔ version တစ္ခုကိုသံုးပါ beta ေတြ မသံုးပါနဲ႔ အခုေတာ့
Stable ျဖစ္တဲ႔ version တစ္ခုကိုသံုးပါ beta ေတြ မသံုးပါနဲ႔ အခုေတာ့
27 ေလးကို သံုးၾကေပါ့ မရွိေသးရင္ ဒီမွာ သြားေဒါင္းလိုက္ပါ
ညာဘက္က download this version 32.07 MB ဆိုတာကိုႏွိပ္ေပးလိုက္တာနဲ႔
Automatically ေဒါင္းမွာပါ ေဒါင္းမရသူမ်ား ေျပာထားခဲ႔ပါေနာ္
ေဒါင္းၿပီးရင္ install လုပ္ပါ လြယ္ကူပါတယ္
အားလံုးၿပီးရင္ေတာ့ ဘာသာစျပန္ပါမယ္
တရုတ္ဆိုဒ္တစ္ဆိုဒ္ကို Address bar မွာ ရိုက္ထည့္ၾကပါ
အဲဒီလင့္ေလးကို ရိုက္ထည့္လိုက္တယ္
အဲဒါဆိုရင္ သူကေမးၿပီ Translate လုပ္မလားတဲ႕ အခုေရးထားတာက
Chinese (Simplified Han) ဘာသာတဲ႔ အဲဒါကို Eng ေျပာင္းမလားလို႕ေမးတာပါ
ေျပာင္းမယ္ဆိုရင္ Translate ကိုႏွိပ္လိုက္ပါ
ေဟာအပံုက ပံုေလးကိုၾကည့္လိုက္ဗ်ာ မ်က္လွည့္ျပသလိုမ်ိဳး အဂၤလိပ္လိုေတြ ေျပာင္းသြားပီ
အျခား ဘာသာေျပာင္းခ်င္ရင္လည္းရေသးတယ္ English ေနရာမွာႏွိပ္ၿပီး
ေျပာင္းခ်င္တဲ႔ ဘာသာေရြးလိုက္ တကယ္လို႕ မူလ အတိုင္းပဲျပန္ထား ခ်င္တယ္ဆိုရင္လည္း
Show Original ျပန္ႏွိပ္လိုက္။။။။
အလြယ္ေလးပါ မသိရင္သာခတ္တာပါ။။။။
!!!!!!!!!!!!
ကိုသိသေလာက္ မသိသူေတြအတြက္ ကိုသိတာေလးေတြ မွ်ေ၀ရင္းေက်နပ္ေနသူပါ
ေအာင္ေက်ာ္ခိုင္(ပုသိမ္)
www.aungkyaw.com
ေအာင္ေအာင္(မကစ) ရဲ႕ ဘေလာ့ခရီးသည္ေလးအား အားေပးေနၾကတဲ့အတြက္ ေက်းဇဴးအထူးတင္ပါတယ္.. တုန္႕ျပန္မွဳအေနနဲ႕ fb like ေလးေတာ့ လုပ္ေပးခဲ့ၾကပါေနာ္.. တတ္စြမ္းသမွ် ေတြ႕ ရွိသမွ်ေလးေတြကို ျပန္လည္ မွ်ေ၀ေနပါ့မယ္...။ အဆင္မေျပတာမ်ားရွိခဲ့ပါက...cbox မွာ ေျပာခဲ့ၾကပါေနာ္..
မန္ဘာ၀င္ျပီး...Fb Like ျခင္းျဖင့္ အားေပးၾကပါေနာ္
ေအာင္ေအာင္(မကစ) ပိုင္ဆိုင္ေသာ ေနရာေလးမ်ားကိုလာလည္ၾကပါ။ www.aungsanmks.blogspot.com
www.ledimyethar.com
www.ninilayy.com
0 comments:
Post a Comment